The One Man's Trash Job
The crew finds out that a shady plastics exporter whose dumping threatens local waters is smuggling black market antiquities on his barges, and plots to relieve him of his ill-gotten gains.